Cria os teus ficheiros no InDesign

Na Zona Profissional podes descarregar modelos de InDesign para vários produtos fotográficos à tua escolha. Os modelos têm as dimensões exatas do produto fotográfico e incluem várias diretrizes, que são explicadas abaixo usando um modelo de Álbum de fotos.

Capa

  1. Este é o formato bruto das páginas incluindo sangria. A área entre 1 e 2 é a sangria e não será visível no produto final.
  2. Limita a área de design e é o formato final.
  3. Nenhuma parte importante da imagem ou texto deve ser colocada fora desta linha.
  4. Esta é a área de dobra da capa.
  5. É a lombada do livro.

Guias da capa

Capas especiais

Por favor, nota que devido a limitações de material, as capas especiais só permitem texto e clipart, não ficheiros de imagem. As únicas exceções são capas de pele sintética branca e capas de quadro em acrílico ou impressão em alumínio escovado para álbuns digitais de linha profissional. Se escolheres uma capa especial como Linho natural, deve ser desenhada usando o nosso designer online. O envio de PDFs não é suportado para Capas Especiais. Isto serve para garantir a melhor reprodução no produto final.

Páginas interiores

  1. Este é o formato bruto das páginas interiores incluindo sangria. A área entre 1 e 2 é a sangria e não será visível no produto final.
  2. Limita a área de design e é o formato final.
  3. Nenhuma parte importante da imagem ou texto deve ser colocada fora desta linha.

Guias das páginas interiores

Por favor, presta atenção aos seguintes detalhes:

  • Espaço de cor: Usa sempre sRGB para os teus ficheiros.
  • Distância mínima: Não coloques os elementos diretamente junto à linha de sangria. Ou seja, cobre toda a página ou deixa um espaço de cerca de 1 cm da linha de sangria. Caso contrário, podes ter halos nas bordas ou cortar elementos importantes da tua imagem.
  • Fontes: Nota que todas as fontes devem estar sempre incorporadas no ficheiro PDF; alternativamente, podes convertê-las em caminhos.
  • Tamanhos mínimos de fonte: nota que o tamanho das fontes varia entre tipos. Fontes sem serifa, regular ou negrito, devem ter pelo menos 8 pt (medido com a fonte Arial), enquanto fontes com serifa devem ter pelo menos 10 pt (medido com Times New Roman).
  • Fontes leves: Se o peso da fonte for Light, o tamanho deve ser pelo menos 12 pt. Se o texto leve estiver sobre um fundo escuro, o tamanho da fonte deve ser pelo menos 14 pt.
  • Largura do traço: A largura do traço das linhas não deve ser inferior a 1 pt.
  • Sangria: O valor da sangria e do espaço de união é sempre aplicado a uma página e deve ser considerado para cada página num Calendário e também em Álbuns Fotográficos (por exemplo, valor x 2 para esquerda e direita).
  • Antes de fazeres a encomenda, verifica todas as páginas cuidadosamente. Se houver algum problema, contacta a nossa equipa de apoio. Podes examinar todos os detalhes em ecrã completo. Não nos responsabilizamos por erros no produto se estes eram visíveis na pré-visualização.
  • Exportação PDF: Por favor, não uses marcas de registo ou de corte
  • Os ficheiros PDF devem ser otimizados no Adobe Acrobat Pro
  • Podes carregar os teus ficheiros PDF ou JPG na loja online.

Álbum de fotos:

  • O número de páginas especificado não inclui a capa.
  • Para toda a capa do Álbum de fotos (frente e verso) só é necessário um ficheiro PDF.
  • O interior da capa frontal e traseira também será impresso. Se quiseres que seja branco, deixa a primeira página da primeira abertura e a última página da última abertura em branco. (O Álbum de fotos começa imediatamente com a primeira abertura.)

Exportação PDF

Ao usar a função Exportação PDF (recomendado ao usar InDesign e QuarkXPress), sugerimos usar Impressão de alta qualidade ao exportar, ou usar o nosso preset Saal Digital Adobe PDF. Em Saída altera o espaço de cor de destino para Espaço de cor RGB — sRGB IEC61966-2.1 (ver captura de ecrã abaixo). Se usares a função Páginas duplas (para álbuns de fotos) com um programa de layout como QuarkXPress ou InDesign, certifica-te de que selecionaste a caixa Folhas de impressão (QuarkXPress = Superfícies de montagem). É importante que recebamos cada página dupla como uma página no PDF.

Por favor, nota que a caixa Usar definições da interface do documento está ativada quando usas os nossos modelos (ver captura de ecrã abaixo).

Não precisas de combinar os PDFs (capa de página dupla e páginas interiores), podes também carregar 2 PDFs.

Por favor, otimiza sempre o teu PDF antes de carregar para reduzir a quantidade de dados e converter quaisquer máscaras, transparências e metadados que possam causar problemas durante a importação.

Menu de exportação Adobe PDF

Corte (para Exportação PDF): No campo de exportação PDF em Marcas e Sangrias usa a caixa Usar definições da interface do documento, se já definiste o corte no documento.

Menu de exportação Adobe PDF

Presets Adobe PDF: Para evitar problemas com a produção de dados imprimíveis, também oferecemos para download gratuito as opções de trabalho Saal Digital para exportação PDF. Podes usá-las em todas as versões do InDesign. Faz o download das opções de trabalho aqui e instala-as no teu computador.

Para carregar as opções de trabalho no InDesign ou Photoshop clica em Ficheiro e em Presets Adobe PDF, seleciona Definir. Depois clica em Carregar e seleciona o Saal Digital.joboptions do local onde guardaste no teu computador.

Agora podes selecionar o perfil Saal Digital em Presets Adobe PDF e exportar o teu PDF.

Presets Adobe PDF no InDesign